Внутри круга, охватывающего людей с общими интересами и надеждами,
враждебный миражам дух прокладывает себе путь от центра к периферии. Он уже
не в состоянии воспринимать кишение человеческой толпы вблизи; ему хочется
смотреть на связывающую людей между собой проклятую симметрию с как можно
более далекого расстояния. И он повсюду видит мучеников: одни жертвуют собой
ради зримых нужд, другие -- ради не поддающихся проверке потребностей,
причем и те и другие готовы похоронить свои имена под какой-то
непреложностью; а поскольку всем достичь этого не удается, большинство
искупают банальностью пригрезившийся им избыток крови... Их жизни сотканы из
безмерной свободы умирания, которой они не смогли воспользоваться: их
поглощает невыразительная в глазах истории гибель, общая могила.
Но вот какой-нибудь ярый сторонник разлук в поисках путей, не
посещаемых толпами, удаляется на отдаленную периферию и прохаживается по
контуру круга, который он не может пересечь, пока им правит тело; однако
Сознание парит в отдалении, скучая без людей и предметов. Уже не страдая и
игнорируя все приглашения к смерти, оно забывает о носящем его человеке.
Более нереальное, нежели звезда из галлюцинаций, оно напоминает какой-то
космический пируэт, в то время как душа прогуливается по окружности жизни,
встречая неизменно только саму себя и свою неспособность ответить на зов
Пустоты.
враждебный миражам дух прокладывает себе путь от центра к периферии. Он уже
не в состоянии воспринимать кишение человеческой толпы вблизи; ему хочется
смотреть на связывающую людей между собой проклятую симметрию с как можно
более далекого расстояния. И он повсюду видит мучеников: одни жертвуют собой
ради зримых нужд, другие -- ради не поддающихся проверке потребностей,
причем и те и другие готовы похоронить свои имена под какой-то
непреложностью; а поскольку всем достичь этого не удается, большинство
искупают банальностью пригрезившийся им избыток крови... Их жизни сотканы из
безмерной свободы умирания, которой они не смогли воспользоваться: их
поглощает невыразительная в глазах истории гибель, общая могила.
Но вот какой-нибудь ярый сторонник разлук в поисках путей, не
посещаемых толпами, удаляется на отдаленную периферию и прохаживается по
контуру круга, который он не может пересечь, пока им правит тело; однако
Сознание парит в отдалении, скучая без людей и предметов. Уже не страдая и
игнорируя все приглашения к смерти, оно забывает о носящем его человеке.
Более нереальное, нежели звезда из галлюцинаций, оно напоминает какой-то
космический пируэт, в то время как душа прогуливается по окружности жизни,
встречая неизменно только саму себя и свою неспособность ответить на зов
Пустоты.